Essa dica mostra como usar o plugin Calc2Dokuwiki, usado para exportar tabelas do BrOffice Calc para a sintaxe do Dokuwiki.

Testado na versão 3.3.0 do BrOffice

Acesse o link http://www.lucsorel.com/index.php?page=downloads#calc2dokuwiki e clique na opção de Download, salvando o arquivo no diretório de sua preferência.
Para instalar o plugin, basta dar dois cliques no arquivo baixado.

Abra o BrOffice Calc e crie uma tabela, normalmente.
No canto superior direito da tela haverá um botão com o ícone do Dokuwiki. Selecione a tabela que deseja exportar e clique nesse botão. Será aberto um novo documento do BrOffice Writer contendo o código da tabela, já na sintaxe do Dokuwiki.

Nota: No caso de células de título, é necessário usar o estilo de formatação de Titulo no BrOffice Calc para que a exportação seja feita de maneira correta